M’a ssalama

« De plus, dans la hâte du grand départ, il avait oublié un détail, un seul petit détail, qui pouvait bien le tenir éloigné de son trésor pendant un long temps : dans ce pays, tout le monde parlait arabe. » 

Comme Santiago, jeune berger héros de L’Alchimiste de Paulo Coelho, j’ai été confronté durant tout mon voyage à un problème majeur. Difficile de s’intégrer dans une région où l’on ne parle pas la langue… Rencontrer, discuter, trouver son chemin, des informations, tout le quotidien devient une aventure passionnante. Mais au final, même sans la langue, la communication opère, d’une façon ou d’une autre. On rencontre toujours, on discute souvent, on trouve son chemin parfois, fréquemment des informations.

Une fois cet inconvénient réduit au statut d’anecdote à raconter, une fois les habitudes et repères chamboulés et réglés sur la région visitée, on vit l’expérience pleinement. Malgré les mauvais moments, les coups de blues, les désillusions, les colères, les imprévus et les erreurs, on vit l’expérience à fond. C’est peut-être même grâce à ces moments, et grâce aux inconvénients du voyage, que l’expérience devient plus forte, plus prenante. Qu’elle nous tient à cœur et nous prends aux tripes.

Découvrir le monde arabe. C’était l’idée de départ. Le partager avec vous, lecteurs, c’était l’objectif durant six semaines. Et bien vous n’en avez eu qu’un aperçu. Rien à voir avec les photos, avec les textes, avec les vidéos. Rien à voir avec ce que l’on trouve dans les médias. Rien à voir avec les récits. Tous ces « médiums » ne donnent qu’à imaginer ce à quoi ce monde peut ressembler. Découvrir le monde arabe, découvrir une région et la vivre, il n’y a qu’une façon pour ça : y aller.

J’espère néanmoins – et je l’ai fait de mon mieux – vous avoir donner un aperçu. Montrer les bons comme les mauvais côtés de ces pays. Par un autre regard. Le mien. 

Et je terminerai sur la touche la moins originale sur laquelle on puisse terminer… Mais inévitable : merci à tous ceux qui m’ont soutenu et aidé. Merci à ceux qui m’ont lu. M’a ssalama !

Comments

[Rédigé par: sebastien]

énorme la photo ;)

[Rédigé par: Rosa Galofaro]

Bravo!!!! pour nous avoir permis de nous evader a travers tes beaux recits et belles photos....
continu..ne baisse jamais les bras
M'a ssalama!!!!!!!!!!!!!!