Au sous-sol du "Dom Omladine" une institution culturelle belgradoise culte, se trouve une petite librairie indépenante.
Lorsqu'on passe la porte, on est embaumé par une odeur de café et de cigarettes. Mais rien d'agressif. Une de ces odeurs créatives qu'on retrouvait autrefois dans les cafés littéraires. Par ici passent des lecteurs de tous ages, qu'Aleksandra, la propriétaire, choie sans menager ses efforts. C'est qu'Aleksandra est une passionnée.
L'ambiance du lieu est si familière qu'on n'hesite pas à demander, des la première visite, "Bonjour, dites-moi, je suis en manque d'inspiration, qu'est-ce que je dois lire?".
Ce à quoi Aleksandra retorque, sans étonnement: "quelle est ton humeur du moment?"
Et c'est parti pour une revue fascinante de littérature mondiale, russe, americiane, latino-americiane... kirghise. Et, si on aimerait quelque chose de domestique et contemporain, elle fronce un petit peu les soucils. "C'est que ces derniers temps, il y a beaucoup de jeunes auteurs. Ce qu'ils ecrivent est..chouette, je dirais, mais ce n'est pas ce que j'appellerais de la grande litterature classique."
Peu importe. Aleksandra connait tous les genres, tous les contenus, les personnages par coeur. Elle a d'ailleurs ouvert cette librairie par amour fou pour les bouquins. "Ca me revient moins cher que d'acheter tous les livres. J'y depenserais des sommes indecentes".
Le petit monde fascinant d'Aleksandra. Que tant de passion fatigue. Elle part bientot se reposer a Vis, une île croate qu'elle n'a pas visitée depuis 25 ans.
On ressort avec un petit panel d'auteurs de la region. "Trois hommes, deux femmes, trois Serbes, deux Croates. Ca me parait bien pour commencer." On note un autre panel, de la littérature de tous pays, sur un petit bout de papier. Sur lequel on inscrit aussi les coordonnées personnelles d'Aleksandra. Qui invite à passer boire un cafe lors de la prochaine visite de Belgrade.
"Je sais que tu reviendras", dit-elle discrètement juste avant qu'on ne quitte son petit lieu magique.
Des auteurs kirghises, ça donne envie de connaître!
Rédigé par: Kate | dimanche 16 août 2009 à 16h07